Panayia İsodion Kilisesi, İstanbul

 Panayia İsodion Kilisesi, İstanbul

Galatasaray'da Emir Nevruz Çıkmazı'nda, günü 21 Kasım olan Rum Ortodoks kilisesidir. Kitabesinde 18 Eylül 1804 de inşa edildiği yazılıdır.

Panayia Eiosodoion'a (Meryem'in Mabede takdimi) ithaf edilmiştir (III. Selim'in (1789-1807) fermanı ile yapılan ilk bina tek nefli ve basit bir yapıdır. II.Mahmut (1808-1839) 'un fermanı ile kilise 1831'de iki yana doğru genişletilmiş ve çatısı da yenilenmiştir. 1860'da kilise tekrar bir onarım geçirerek genişletilmiş bunu 1875,1890 ve 1904'deki tamir ve küçük ilaveler takip etmiştir. Çeşitli işlevli yapıların olduğu geniş bir avlu içerisindedir.

Beş nefli Bazilika planında olan yapının orta nefi basık tonoz yan nefler ise ahşap çatıdır. Kilisenin Naosuna açılan üç, güneyinde ise iki giriş kapısı vardır. Apsis'in önünde ve üç nefi kaplayan ahşap İkonastasion üçgen alınlığı ile antik dönem cephe düzenlemesini hatırlatmaktadır. 1860'daki onarımda yapılmış olan ahşap Ambonun yüzeyindeki madalyonlarda İsa ve dört İncil Yazarının tasvirleri vardır. Despot koltuğu da ahşap olup, kabartma tekniğinde oymalıdır. Nefleri ayıran sütunlar ise yuvarlak kemerli ve iyon başlıklıdır. Naos'daki orta nefin üzerinde Pantokrator İsa tasviri yer alır, sütunların arasında ise havari ve aziz figürleri işlenmiştir. Galeri korkuluğunun üzerinde "Son Akşam Yemeği" sahnesi, kuzeydeki neflerde Meryem'in güneydekilerde ise İsa'nın hayatından sahneler yer almaktadır. XIX.Yüzyıla ait olan bu resimlerin Sanat Tarihi açısından belirgin bir özelliği yoktur.

Panayia İsodion Kilisesi, İstanbul
İngilizce

A view across the rooftops - this one from Meşrutiyet Caddesi, looking towards İstiklal Caddesi.

In the foreground is the Greek Orthodox Church of Panagia Isodion ['Presentation of the Virgin'], established in the early 19th century. The church is located a short distance off İstiklal Caddesi, at the end of Emir Nevruz Sokağı.
The central structure on the skyline is the Mısır Apartmanı building [Egyptian Apartments] of 1910, whilst to the right is a glimpse of the tower of the Church of St Anthony of Padua, the largest Catholic church in the city, completed in 1912.

İSTANBUL'DAKİ DİĞER KİLİSELER İÇİN TIKLAYIN  Akataleptos Manastır Kilisesi (Kalenderhane Camii), Vezneciler Anglikan Kilisesi, Beyoğlu   Anglikan Kilisesi, Moda Aya Triada Kilisesi, Beyoğlu  Ayia Triada Kilisesi, Bahariye Caddesi  Ayia Eufemia Kilisesi, Kadıköy Ayia Paraskevi Rum Kilisesi, Dolapdere Aya Paraskevi Kilisesi, Tarabya  Aya Yorgi Manastırı  Ayios Athanasios Kilisesi, Kurtuluş   Ayios Athanasios Kilisesi, Kurtuluş Ayios Dimitrios Kilisesi, Kurtuluş   Ayios Dimitrios Kilisesi, Kurtuluş Ayios Elefterios Kilisesi, Kurtuluş   Ayios Polieuktos Kilisesi, Saraçhane  Ayios Spiridon Manastırı Kilisesi, Heybeliada Aziz Sergios ve Bakhus Kilisesi (Küçük Ayasofya),Cankurtaran  Ese Kapısı (İsa Bey Cami), Cerrahpaşa  Ayia Euphemia Martyrionu, Sultanahmet  Hagia Thekla Kilisesi (Atik Mustafa Paşa Cami), Ayvansaray Havariyyun Kilisesi   İlya Profiti Rum Ortodoks Kilisesi, Üsküdar Kanlı Kilise Meryem Ana Süryani Kadim Kilisesi    Meryem Ana Süryani Kadim Kilisesi, Tarlabaşı  Panayia Kafatiani Kilisesi, Karaköy Panayia İsodion Kilisesi, Galatasaray Saint Antonine Kilisesi  Saint Esprit Kilisesi St. Antuan Katolik Kilisesi Stephan ( Bulgar ) Kilisesi  Surp Nigoğayos Kilisesi, Topkapı ·         Rum Ortodoks Kiliseleri  Fener Rum Ortodoks Patrikhanesi, Fener  Rum Ortodoks Kilisesi, Yeldeğirmeni Karakolu  Panayia Uranion Kilisesi, Edirnekapı Panagia Muhliotissa ( H. Georgios Poteras Mugliotissa) Kilisesi, Fener Saint Eireni (Aya İrini) Kilisesi, Topkapı Aya Yorgi, Büyükada Hagios Polieuktos, Topkapı Havariyyun, Fatih Kanlı, Fatih Nikolaos, Ayakapı Kyriaaki, Kumkapı Panagia Elpida Kilisesi, Kumkapı  Hagios Theodoros Kilisesi, Vefa Theodoros, Yenikapı Panagiea, Altımermer Menas, Georgios, Khristos Analepsisi, Nikolaos,   Ayios Demetrios Kilisesi, Edirnekapı  Ayios Dimitrios Kilisesi, Büyükada Ayios Demetrios Kanavis Kilisesi, Ayvansaray Ayios Kiryakos, Kilisesi, Edirnekapı Aya Kiryaki Rum Ortodoks Kilisesi, Kumkapı Ayios Minas Kilisesi, Samatya Ayios Nikolaos Kilisesi, Ayakapı Ayios Nikolaos Kilisesi, Samatya Ayios Nikolaos Kilisesi, Topkapı Ayios Nikolaos Kilisesi, Kadıköy  Ayios Nikolaos Kilisesi, Heybeliada  Ayios Nikolaos Kilisesi, Büyükada Ayios Taksiarhes "Ayia Strati" Kilisesi, Ayan Caddesi   Panayia Taksiarhas Kilisesi, Balat Ayios Teodoros Kilisesi Ayios Yeoryios Kilisesi, Edirnekapı  Ayios Yeoryios Patrikhane Kilisesi, Fener  Ayios Yeoryios Potiras Kilisesi, Fener  Ayios Yeoryios Metohion, Fener Ayios Yeoryios Kiparisses Kilisesi, Samatya  Ayios Yeoryios (Aya Yorgi) Manastır ve Kilisesi, Burgazada  Ayios Yeoryios Kilisesi, Büyükada Konstantinos, Helene, Samatya  Panagia Belgradu Kilisesi, Belgratkapı  Panayia Kilisesi, Yapağı Sokağı Nikolaos, Topkapı Demetrios, Sarmaşık Georgios, Edirnekapı Panagia, Salmatomruk Panagia Hançeriotissa, Tekfursarayı  Panayia Hanceriotissa (Hançeriotissa) Kilisesi, Edirnekapı Panayia Suda Kilisesi, Eğrikapı Caddesi  Panagia Blahernai (Demetios Kananou Blakherna) Kilisesi, Ayvansaray Panagia Balinu (Taksiartes) Kilisesi, Balat Hpasaskave, Hasköy Konstantinos ve Helene, Beyoğlu  Ayios Konstantinos ve Ayia Eleni Kilisesi, Beyoğlu  Ayios Konstantinos ve Ayia Eleni Kilisesi, Samatya Panagia, Galatasaray Trias, Taksim Panagia Evangelistria Kilisesi, Dolapdere Demetrios, Athanisios, Kurtuluş  Dodeka Apostoli (Aya Apostoli) Kilisesi, Feriköy Hiristos Metamorfosis Kilisesi, Şişli Panagia, Beşiktaş Phokos, Ortaköy Demetrios, İoannes Prodromos, Kuruçeşme Taksiarkhes, Propethes Elias, Arnavutköy  Taksiarhes Rum Kilisesi, Arnavutköy Khralamsok, Bebek Panagia Evangelistira, Boyacıköy Taksiarkhes, İstinye Nikolaos, Panagia, Yeniköy Panagia Pege, Silivrikapı  Panagia Pege Kilisesi, Kazlıçeşme Nikolaos, Georgios, Khristos, Büyükada Trias, Hsypridon, Khristos, Heybeliada Georgios, Khristos, Burgazada Khrasitos, Kınalıada Heuphemia, Trias (Aya Triada), Kadıköy Ayios İoannis Hiristosmos (Hioannes Khrysostomos) Kilisesi, Kalamış   Georgios, Yeldeğirmeni Prophetes Elias, Üsküdar Pantelemion, Georgios, Kuzguncuk  Ayios Panteleimon Kilisesi, Kuzguncuk Georgios, Çengelköy Hristos Metamorphosis, Kandilli Konstantinos ve Helene, Paşabahçe Paraskeve, Beykoz Ayia Paraskevi Rum Kilisesi, Tarabya  Ayia Paraskevi Rum Kilisesi, Büyükdere Paraskeve, Büyükdere İoannes Prodromos Kilisesi, Yenimahalle Georgios, Khristos Analepsis, Bakırköy  Hristos Analipsis Kilisesi, Bakırköy  Hristos Analipsis Kilisesi, Samatya Stephanos, Yeşilköy Demetrios, Panagia, Prophetes Elias, Büyükada Nikolaos, Prophetes Elias, Heybeliada İoannes Prodromos, Burgazada Panagia, Kınalıada Georgios Metokhi, Fener  İoannes Prodromos Metohion Kilisesi, Balat Georgios Metokhi, Yeniköy Georgios Metokhi, Heybeliada İoannes Prodromos Methokhi, Balat Panagia Kaphatiane, Hnikolaos, İoannes Prodromos, Galata Balıklı Hagia Kharalampos, Silivrikapı  Hagia Panaghia Kamariotissa Kilisesi, Heybeliada  Hagia Theodosia Kilisesi (Gül Camii), Haliç Haigoi Anargiroi, Silivrikapı Hristos Genesis, Arnavutköy ·         Ermeni Kiliseleri  Asdvadzadzin Ermeni Kilisesi, Kumkapı Surp Hripsimyantz Ermeni Kilisesi  Surp Karabet Kilisesi Kilisesi, Üsküdar Surp Asdvadzadzin Meryemana - İstanbul Ermeni Patrikhanesi, Kumkapı Surp Harutyun, Kumkapı  Surp Harutyan Kilisesi, Taksim  Surp Kevork Kilisesi, Samatya Surp Hagop, Samatya Surp Hovhan Vosgeperan Kilisesi, Taksim (Katolik)  Surp Hovhannes Mıgırdıç Ermeni Katolik Kilisesi Surp Hovhannes Avedaraniç, Narlıkapı  Surp Hovhannes Avedaraniç Ermeni Kilisesi, Gedikpaşa Surp Pırgiç Ermeni Kilisesi, Yenikapı  Surp Hreşdağabet Kilisesi, Balat Surp Asdvadzadzin, Eyüp  Surp Asdvadzadzin Ermeni Kilisesi, Yeniköy Surp Krikor(Kirkor) Lusavoriç Kilisesi, Karaköy  Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi, Kuzguncuk  Surp Takavor Kilisesi, Kadıköy Surp Yerrorturyan (Avadaranagan ) Kilisesi, İngiliz Konsolosluğu Yanında Surp Yerrontutyan Kilisesi, Taksim  Surp Asdvadzazin Kilisesi, Beşiktaş  Surp Yerrortutyun (Üç Horon) Kilisesi, Beyoğlu Yerevman Surp Haç Ermeni Kilisesi, Kuruçeşme  Surp Haç Kilisesi, Üsküdar, Surp Garabed, Bağlarbaşı  Surp Santukhd Kilisesi, Rumelihisarı Surp Kirkor Lusavoriç, Kuzguncuk Surp Asdvadzadzin, Sakızağacı Surp Hisus Pırgiç, Karaköy  Surp Pırgıç Kilisesi, Galata Surp Boğos, Büyükdere Surp Kirkor, Ortaköy Surp Levon Ermeni Kilisesi(Katolik), Kadıköy Surp Nişan, Kartal Avedaranagan Amenasurp Yerrotutyun (Protestan), Aynalıçeşme Surp Asdvadzadzin, Tarlabaşı Katolik Kiliseleri Saint Benoit Kilisesi ve Manastırı, Galata (Fransız) Saint Esprit Kilisesi, Harbiye, Beyoğlu (Fransız)   Saint Esprit Kilisesi, Harbiye Saint Antuan(Antoine) Kilisesi, Beyoğlu(Fransız) Saint Maria Draperis Kilisesi, Beyoğlu Saint Georg Kilisesi, Karaköy Saint Pierre ve Saint Paul Kilisesi, Galata(Fransız) Notre Dame de l 'Assumption (Fransız), Moda St Augustine (Fransız), Fenerbahçe Czestochova Meryem Ana (Polonya), Polonezköy Anglikan Kiliseleri  İngiliz Konsolosluğu Anglikan Şapeli, Galatasaray Kırım Kilisesi Anglikan, Beyoğlu  Kırım Kilisesi, Galip Dede Caddesi Pera Diriliş Kilisesi- Aynalıçeşme Beyoğlu All Saints Anglikan-Presbiteryen, Moda Protestan Kiliseleri  Alman Protestan Kilisesi, Tarlabaşı, Beyoğlu Hollanda Konsolosluğu Hollanda Şapeli, Beyoğlu İsveç Luteran, Tünel İstanbul Nehir Pentikostal Kilisesi, Harbiye İstanbul Altıntepe Protestan Kilisesi, Altıntepe Diğer Kiliseler  Rus Ortodoks, Galata Sveti Stefan Bulgar Ortodoks Kilisesi, Balat Bulgar Eksarhanesi, Şişli  Pantokrator Kilisesi (Zeyrek Kilise Camii), Zeyrek Türk Ortodoks Meryem Ana Kilisesi, Galata Türk Ortodoks Aya Nikola Kilisesi, Galata Türk Ortodoks Aya İoanes Kilisesi, Galata KÜTÜPHANELER   ÜNİVERSİTELER ESKİ İSTANBUL SOKAKLARI İSTANBUL'DAKİ EN İYİ KAHVALTI MEKANLARI MESİRE YERLERİ İstanbul'un Yedi Tepesi KÜLTÜR MERKEZLERİ

İSTANBUL ANASAYFA'SINA DÖNMEK İÇİN TIKLAYINIZ CAMİLER-1 CAMİLER - 2 TÜRBELER ÇARŞILAR ÇEŞMELER HAMAMLAR MÜZELER SARAYLAR HOTELLER STADYUMLAR SİNAGOGLAR KİLİSELER KALELER KÖPRÜLER RESTAURANTLAR