Bir köpek, mahallede kör bir dilenciye savaş aslanı gibi saldırdı.
Köpek dervişlere öfkeyle saldırır; -ama- ay, dervişlerin toprağını gözüne sürer.
Kōr, köpeğin sesi ve korkusundan aciz kaldı; kör köpeğe saygı göstermeye başladı:
"Ey av beyi ve ey av aslanı! El, senin elindir, benden elini çek."
O, yine mecbur olarak dedi: "Ey aslan! Ben gibi zayıf birini avlamakla eline ne geçer?
Arkadaşların ovada yaban eşeği yakalıyorlar, sen mahallede kör mü yakalıyorsun? Bu kötüdür.
Arkadaşların, avda yaban eşeği arıyorlar; sense sokakta hileyle kör arıyorsun."
Avını bilen köpek yaban eşeği avlar; bu soysuz köpekse, köre kastetti.
Köpek ilim öğrenince sapıklıktan kurtulur, ormanlarda helal av avlanır.
Köpek bilgili olunca çevik gidişli olur; köpek arif olunca Ashâb-ı Kehf olur.
Köpek, av beyinin kim olduğunu tanıdı. Ey Allah'ım! O tanıtan ışık, nedir?
Kör tanımaz; gözsüzlükten değildir, bu; bilakis cehaletten sarhoş olmasındandır.
Kör, yeryüzünden daha gözsüz değildir; bu yer, Hakk'ın lütfuyla düşmanı gördü.
Musâ'nın nurunu gördü ve Musa'yı okşadı; Karun'u tanıdı, Karun'u yuttu.
* Mesnevî; 2. Cild, 236.Sh., 2341-2356. Beyitler
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder