Benim iki kölem var ve onlar değersizdir!

Bir padişah bir şeyhe söz arasında, "Benden bağış olarak bir şey iste" dedi.
-Şeyh- dedi: "Ey padişah! Bana böyle söylemekten utanmıyor musun? Bundan daha yukarı gel.
Benim iki kölem var ve onlar değersizdir; o ikisi, sana hâkim ve emredicidir."

Padişah, "O ikisi nelerdir? Bu, hatadır" dedi. -Şeyh- "Onun biri öfke, diğeri şehvettir" dedi.
Padişahlıktan uzak olanı padişah bil. O, ay ve güneşsiz parlaktır.
Varlığı hazine olan kişinin hazinesi vardır. Varlığa düşman olanın varlığı vardır.

* Mesnevî; 2. Cild 211.Sh. 1457/1462. Beyitler