"Kırmızı Başlıklı Kız" Kısa Hikayesi (İngilizce)

1. Little Red Riding Hood lived in a wood with her mother. 
2. One day Little Red Riding Hood went to visit her granny. 
3. She had a nice cake in her basket. 
4. On her way, Little Red Riding Hood met a wolf. 
5. "Hello!" said the wolf. 
6. "Where are you going? 
7. "I'm going to see my grandmother. 
8. She lives in a house behind those trees." 
9. The wolf ran to Granny's house and ate Granny up. 
10. He got into Granny's bed. 
11. A little later, Little Red Riding Hood reached the house. 
12. She looked at the wolf. 
13. "Granny, what big eyes you have!"
14. "All the better to see you with!" said the wolf.
15. "Granny, what big ears you have!"
16. "All the better to hear you with!" said the wolf. 
17. "Granny, what a big nose you have!"
18. "All the better to smell you with!" said the wolf. 
19. "Granny, what big teeth you have!" 
20. "All the better to eat you with!" shouted the wolf. 
21. A woodcutter was in the wood.
22. He heard a loud scream and ran to the house.
23. The woodcutter hit the wolf over the head. 
24. The wolf opened his mouth wide and shouted and Granny jumped out. 
25. The wolf ran away and Little Red Riding Hood never saw the wolf again.

        TÜRKÇESİ

1. Küçük Kırmızı Başlıklı Kız annesiyle birlikte bir ormanda yaşardı. 
2. Bir gün Küçük Kırmızı Başlıklı Kız büyükannesini ziyarete gitti. 
3. Sepetinde güzel bir kek vardı.
4. Yolda Küçük Kırmızı Başlıklı Kız bir kurtla karşılaştı. 
5. "Merhaba!" dedi kurt.
6. "Nereye gidiyorsun?" 
7. "Büyükannemi göreceğim.
8. O ağaçların arkasındaki bir evde yaşıyor." 
9. Kurt, büyükannenin evine koştu ve büyükanneyi yedi.
10. Büyükannenin yatağına girdi.
11. Biraz sonra, Küçük Kırmızı Başlıklı Kız eve ulaştı. 
12. Kurda baktı. 
13. "Büyükanne, ne büyük gözlerin var!" 
14. "Seni daha iyi görmek için!" dedi kurt.
15. "Büyükanne, ne büyük kulakların var!"
16. "Seni daha iyi duymak için!" dedi kurt.
17. "Büyükanne, ne kadar büyük bir burnun var!"
18. "Seni daha iyi koklamak için!" dedi kurt. 
19. "Büyükanne, ne kadar büyük dişlerin var!" 
20. "Seni daha iyi yemek için!" diye bağırdı kurt.
21. Ormanda bir oduncu vardı. 
22. Yüksek sesle bir çığlık duydu ve eve koştu. 
23. Oduncu kurdu başının üzerinden vurdu. 
24. Kurt ağzını geniş açtı ve bağırdı ve Büyükanne dışarı fırladı.
25. Kurt kaçtı ve Küçük Kırmızı Başlıklı Kız, bir daha kurdu görmedi.